嗇色園黃大仙祠從心苑將進行燈飾安裝工程，於8月1日至8月31日期間暫停開放。不便之處，敬請見諒。 Good Wish Garden will be temporarily closed for luminaires installation work from 1st August to 31st August. We apologize for any inconvenience caused.
普济劝善 崇善惠民
啬色园教育委员会联同啬色园可观自然教育中心暨天文馆举办「用心看！摄影及短片创作比赛」，邀请大家一同记录香港美丽的自然环境及生态。